2010-11-29から1日間の記事一覧

『冥途の飛脚』

こんばんは。今日は『冥途の飛脚』(諏訪春雄さん=訳注)の現代語訳を読んだ。昨日の『傾城反魂香』読破の経験があるから、わりとすらすら読めた。現代語訳でも、言葉の綺麗さ、上手さが伝わってきた。 まだ途中やけど、一番驚いたのが「冥途への飛脚」という…